Ибрагим привозит во дворец пленниц, среди которых Роксолана. Валиде-султан даёт девушке новое имя — Хюррем. Через год Хюррем уже прочно укрепилась в гареме, к недовольству Махидевран. Сулейман проводит с ней ночь и окончательно привязывается к ней, а вскоре выясняется, что Хюррем ждёт ребёнка.
Беременность усиливает её позиции и обостряет борьбу в гареме. Уходя в поход, Сулейман поручает Валиде заботу о Хюррем, но по приказу Махидевран ей подсылают отраву. Хюррем спасается и спустя три месяца рожает Мехмеда. Когда султан возвращается, Махидевран нападает на соперницу, и избитая Хюррем запирается в покоях, отказываясь выйти к повелителю.
Хюррем рожает ещё двоих детей и становится всё влиятельнее. Хатидже-султан мечтает о браке с Ибрагимом, но боится реакции брата. Хюррем открывает султану чувства сестры, и Сулейман решает устроить свадьбу, ещё теснее связывая Ибрагима с династией. В главных ролях — Гюльбен Эрген и Али Сюрмели.