Пятнадцать лет назад Масал покинула Календер, оставив там свои надежды, мечты и настоящее имя. Теперь она возвращается с новой личностью, чтобы отомстить за украденную жизнь и встретиться лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль.
Её возвращение открывает ящик Пандоры: жителей Календера ждут события, которые полностью изменят их привычный мир. Омер, пытаясь спасти Масал, рискует собственной жизнью и оказывается в смертельно опасной ситуации, и никто не знает, кому удастся выбраться из этой передряги живым.
Масал и Омер изо всех сил стараются, чтобы жандармы не заподозрили их в причастности к происходящему. Зюмрют не понимает, насколько всё запуталось, а узнав, что в момент убийства Уфука Омер был рядом с Масал, приходит в ярость. Сама Масал начинает понимать, что жажда мести оборачивается сожалениями и всё сильнее подвергает опасности её близких. В главных ролях — Ханде Догандемир и Угур Юджель.