Линь Си сделала блестящую карьеру переводчицы. Подчинённые её побаиваются: начальница требовательна и спуску никому не даёт. Восемь лет назад она рассталась с любимым человеком, Сяо И Чэном, и с тех пор их дороги не пересекались — пока работа снова не свела их вместе.
Теперь Сяо И Чэн — технический директор компании, с которой Линь Си предстоит сотрудничать, и от её усилий во многом зависит, сложится ли выгодная сделка. Поначалу каждая встреча даётся обоим нелегко: между бывшими влюблёнными стоят неловкость и груз прошлого. Но общие дела постепенно пробуждают чувства, которые, казалось, давно остались позади. Героям придётся разобраться, способны ли они преодолеть всё, что накопилось за годы разлуки, и снова найти дорогу друг к другу.
Китайская романтическая драма о второй попытке, профессиональных амбициях и любви, пережившей долгое расставание.
