Турция начала 1980-х, вскоре после военного переворота. По случаю праздника нескольким заключённым тюрьмы на острове Имралы дают недельный отпуск. Пятеро мужчин разъезжаются по домам, к родным, но свобода оказывается обманчивой: за воротами тюрьмы их ждут комендантский час, армейские проверки, бедность и обычаи, порой более жестокие, чем тюремные порядки.
Сейит Али едет к семье и узнаёт, что жена, оставив сына, сбежала из дома. Родственники разыскали её, держат взаперти и ждут, что муж по законам чести смоет позор кровью. Сейит Али отправляется за ней в занесённую снегом деревню, и в его душе жестокий обычай спорит с жалостью.
Мехмет Салим мечтает увидеть жену и детей, но её родня не может простить ему гибели её брата и не пускает его на порог. Остальным тоже предстоит понять, что дома их встречают не радостью, а страхом, нуждой и стыдом, а неделя на воле пролетает слишком быстро. В главных ролях — Тарык Акан и Шериф Сезер.
